Perguntas
/ Preguntas | Desde quando existe? | Desde 1985. |
| Dónde está el Rio Côa? | El Rio Côa esta a 10 Km de la frontera de Vilar Formoso (Portugal) con España, en la zona Centro de Portugal.Mapa 1 mapa 2 mapa3 |
| Quando está abierto? | El camping esta abierto todo el año. El café esta abierto desde la Páscoa. Ni todos los dias, a los fines de semana e los feriados. A partir de Junio hasta Septiembre / Octubre esta abierto todos los dias.Depiende del tiempo. |
| Quién dirije el Rio Côa? | Jan Möllering e Lina Torrado son los que dirijen el Rio Côa. |
| Lo que és el rio Côa? | El rio Côa es un rio que nasce cerca de la frontera con España (Serra da Malcata / Portugal).Es el unico rio portugues que corre para el Norte.Desagua en el rio Duero. |
| Quanto vale pasar una noche? | 2€ por persona.Los niños con menos de 12 años pagan la mitad, o sea 1€.Los coches--2€, auto-caravanas--3€, motos--1€. |
| Quanto vale pasar una noche en una caravana? | Hay caravanas por 20 / 25€-- modelo turistico / lujo incluido: fogón e sofage / fogón, sofage, frigorifíco y casa de baño.El precio depende de la época del año. |
| Si soy sócio de clubes de camping, tengo descuento? | No. |
| Puedo llevar mi perro? | Puede, si queda en buena relación con los nuestros. |
| Existe electricidad? | No, solo a la noche y quando hay generador.Solo en Verano. |
| Hay ducha de agua caliente? | Todavia no, pero esta en plano para el año de 2004/05. |
| Puedo bañarme en el rio Côa? | Si. |
| Dónde puedo hacer compras? | Para hacer compras se puede ir a una tierra cerca llamada Vilar Formoso (Portugal) o a España, a Fuentes de Oñoro. |
| Tengo que hacer reservas? | No, solo en la época alta (Junio, Agosto).Si quieres reservar una caravana es mejor llamar antes. |
| Estoy de vacaciones y no me apetece cocinar. Dónde como? | No hay problema, nosotros servimos desayuno (entre las 11h y 12h30) y cena / bufett a las 20h (con reserva) e también hay tapas, hasta las 2h de la mañana. |
| Dónde queda el próximo restaurante? | El próximo restaurante queda a 8 Km y son dos cocinas diferentes (tradicional / continental). |
| Lo que se puede visitar, por ahi? | Estamos rodeados de aldeas históricas y fortalezas de los dos lados de la frontera.Esta cerca (100Km), la Serra da Estrela y la Sierra de Francia (Espanha) y también hay gravuras rupestres a 80 Km. |
| El mar esta cerca? | El mar queda a 200 / 250 Km (2h30) de aqui. |
| Lo que son las "gravuras" del rio Côa? | Las gravuras son dibujos gravados en la piedra (primeros dibujos de animales animados del paleolitíco de la Península Ibérica). |
| Como esta el tiempo ahi? | El tiempo aqui es continental con orientación de Espanha.No es el tiempo de la playa, es mas rústico, pero en el Verano puede ser mejor. |
|
Traduzido por Joel
Torrado Fernandes Möllering
|
Como se encuentra Fotos 1/2 Tiago