Perguntas / Preguntas

Desde quando existe?
Dónde está el Rio Côa?
Quando está abierto?
Quién dirije el Rio Côa?
Lo que és el rio Côa?
Quanto vale pasar una noche?
Quanto vale pasar una noche en una caravana?
Si soy sócio de clubes de camping, tengo descuento?
Puedo llevar mi perro?
Existe electricidad?
Hay ducha de agua caliente?
Puedo bañarme en el rio Côa?
Dónde puedo hacer compras?
Tengo que hacer reservas?
Estoy de vacaciones y no me apetece cocinar. Dónde como?
Dónde queda el próximo restaurante?
Lo que se puede vistar, por ahi?
El mar esta cerca?
Lo que son las "gravuras" del rio Côa?
Como esta el tiempo ahi?

Preguntas e respuestas

Desde quando existe? Desde 1985.
Dónde está el Rio Côa? El Rio Côa esta a 10 Km de la frontera de Vilar Formoso (Portugal) con España, en la zona Centro de Portugal.Mapa 1 mapa 2 mapa3
Quando está abierto? El camping esta abierto todo el año. El café esta abierto desde la Páscoa. Ni todos los dias, a los fines de semana e los feriados. A partir de Junio hasta Septiembre / Octubre esta abierto todos los dias.Depiende del tiempo.
Quién dirije el Rio Côa? Jan Möllering e Lina Torrado son los que dirijen el Rio Côa.
Lo que és el rio Côa? El rio Côa es un rio que nasce cerca de la frontera con España (Serra da Malcata / Portugal).Es el unico rio portugues que corre para el Norte.Desagua en el rio Duero.
Quanto vale pasar una noche? 2€ por persona.Los niños con menos de 12 años pagan la mitad, o sea 1€.Los coches--2€, auto-caravanas--3€, motos--1€.
Quanto vale pasar una noche en una caravana? Hay caravanas por 20 / 25€-- modelo turistico / lujo incluido: fogón e sofage / fogón, sofage, frigorifíco y casa de baño.El precio depende de la época del año.
Si soy sócio de clubes de camping, tengo descuento? No.
Puedo llevar mi perro? Puede, si queda en buena relación con los nuestros.
Existe electricidad? No, solo a la noche y quando hay generador.Solo en Verano.
Hay ducha de agua caliente? Todavia no, pero esta en plano para el año de 2004/05.
Puedo bañarme en el rio Côa? Si.
Dónde puedo hacer compras? Para hacer compras se puede ir a una tierra cerca llamada Vilar Formoso (Portugal) o a España, a Fuentes de Oñoro.
Tengo que hacer reservas? No, solo en la época alta (Junio, Agosto).Si quieres reservar una caravana es mejor llamar antes.
Estoy de vacaciones y no me apetece cocinar. Dónde como? No hay problema, nosotros servimos desayuno (entre las 11h y 12h30) y cena / bufett a las 20h (con reserva) e también hay tapas, hasta las 2h de la mañana.
Dónde queda el próximo restaurante? El próximo restaurante queda a 8 Km y son dos cocinas diferentes (tradicional / continental).
Lo que se puede visitar, por ahi? Estamos rodeados de aldeas históricas y fortalezas de los dos lados de la frontera.Esta cerca (100Km), la Serra da Estrela y la Sierra de Francia (Espanha) y también hay gravuras rupestres a 80 Km.
El mar esta cerca? El mar queda a 200 / 250 Km (2h30) de aqui.
Lo que son las "gravuras" del rio Côa? Las gravuras son dibujos gravados en la piedra (primeros dibujos de animales animados del paleolitíco de la Península Ibérica).
Como esta el tiempo ahi? El tiempo aqui es continental con orientación de Espanha.No es el tiempo de la playa, es mas rústico, pero en el Verano puede ser mejor.
Traduzido por Joel Torrado Fernandes Möllering

Como se encuentra Fotos 1/2 Tiago